译文
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿佛想见你的仪容身影(ying)。
只要有(you)知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如(ru)金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
我(wo)(wo)在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情(qing)状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转(zhuan)难眠心中满怀旅愁。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
或:不长藤蔓,不生枝节,
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
②丽:使动用法,使······美丽。