译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转(zhuan)瞬即逝,失去(qu)的时日实在太多!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可(ke)怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山(shan)深处(chu)辗转飘零。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官(guan),(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点(dian),(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长(chang)在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏(xi)鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快(kuai)犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
伤:悲哀。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
⑥枯形:指蝉蜕。
(195)不终之药——不死的药。