译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着(zhuo)我的手,从东走到西,从西走到东。
有(you)幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不威风。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
它为什么没有自知之明,也来开花在(zai)这杏园里。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出(chu)门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认(ren)为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以(yi)致铜(tong)收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
(24)锡(cì):同“赐”。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
⑦消得:经受的住
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。