译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
主人哪,不要发愁去买酒,口(kou)袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写(xie)一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
许昌有个读书人叫张孝基,娶(qu)同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给(gei)了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢(ne)?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害(hai)。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
38、申椒、菌桂:均为香木名。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
(22)绥(suí):安抚。
[2]寥落:寂寥,冷落。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
⒄终:始终。凌:侵犯。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。