译文
异(yi)乡风景已看倦,一心思念园田居。
昨(zuo)夜是谁唱出吴地的歌声,就像万(wan)壑之风振响空寂的树林。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮(zhuang)观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽(hu)然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢(huan)。往事早已成烟,思念也无用处。
无限(xian)美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
今晨我们父女(nv)就要离别,再见到你不知什么时候。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
帝尧不告诉舜父,二(er)妃如何与舜成亲?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。