译文
瑟瑟的(de)秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在(zai)外的我不禁思念起自己的家乡。
有兄弟却(que)都(du)分散了,没有家无法探问生死。
洪水如(ru)渊深不见底,怎样才能将它填平?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
都护现在尚未(wei)到达驻地,出发时还在那西州旁边,
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要(yao)想翻过也愁于攀援。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
想起两朝君王都遭受贬辱,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪(cong)明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
⑴减字木兰花:词牌名。
⑶佳期:美好的时光。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑩迢递:遥远。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。