译文
和(he)老(lao)友难得见了(liao)面,痛快地畅饮一杯酒(jiu)。
西风中骏马的脊骨已(yi)经被折(zhe)断。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人(ren)愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋(qi)还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心(xin)头。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
“有人在下界,我想要帮助他。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
老百姓空盼了好几年,
注释
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
③终:既已。 远(音院):远离。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”