译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
水边高地兰草长满路,这条道已遮(zhe)没不可寻。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹(pi)敌。
神君可在何处,太一哪里真有?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中(zhong)存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外(wai)的东西吗?希望庭学(xue)君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游(you)历川蜀这一点而惭愧了。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
不必在往事沉溺中低吟。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥(yong)篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘(pan)根绵延万年。
注释
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
造次:仓促,匆忙。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
⑻发:打开。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
6.洪钟:大钟。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
(15)后元二年:前87年。