译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
传说(shuo)青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
树(shu)叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
弯弯的(de)勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才(cai)降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
8.及春:趁着春光明媚之时。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
157、向背:依附与背离。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。