译文
海棠枝间新长出(chu)的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
山不尽(jin),水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
向南(nan)找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
柳絮落满河边,令人惊奇,以(yi)(yi)为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
君(jun)王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
想起两朝君王都遭受贬辱,
我开着玩笑,同老妻(qi)(qi)谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
蛇鳝(shàn)
注释
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”