译文
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我(wo)们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石(shi)(shi)泉。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月(yue)的石榴花嫉妒。
笔端蕴涵着智慧对(dui)着秋菊临摹,口齿中(zhong)含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以(yi)的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
间;过了。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
11、都来:算来。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
4、悉:都
当:应当。
19、之:的。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。