译文
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把(ba)它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua)(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
白袖被油污,衣服染成黑。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好(hao)的深宫闺房。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
⑸犹:仍然。
③几万条:比喻多。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
(10)靡:浪费,奢侈
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。