译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能(neng)不比前人(ren)精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
不要嫌贫(pin)爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云(yun)端。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
年纪渐长便(bian)生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
窥(kuī):从缝隙中看。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
[3] 党引:勾结。