译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕(rao)的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象(xiang)越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
半夜(ye)时到来,天明时离去。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
不让娇(jiao)嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线(xian),西(xi)风中,一只失群的孤雁阵(zhen)阵哀鸣(ming)。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
(13)芟(shān):割草。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
[33]比邻:近邻。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。