译文
眼前浏览过无数的(de)文字后,胸中再(zai)无半点尘世间世俗的杂念。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗(chuang)纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到(dao)了屋子里来了。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西(xi)下已经暮色苍茫。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火(huo)隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。