译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在(zai)低级职位中.
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死(si)于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向(xiang)有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太(tai)多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三(san)月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差(cha)役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚(fu)的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
注释
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
料峭:形容春天的寒冷。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。