首页 古诗词 商颂·烈祖

商颂·烈祖

未知 / 张滉

所思杳何处,宛在吴江曲。可怜不得共芳菲,
御热含风细,临秋带月明。同心如可赠,持表合欢情。"
狂歌欲叹凤,失路反占龟。草碍人行缓,花繁鸟度迟。
"闻君出宰洛阳隅,宾友称觞饯路衢。
"一雁雪上飞,值我衡阳道。口衔离别字,远寄当归草。
乍向草中耿介死,不求黄金笼下生。
"明鉴掩尘埃,含情照魏台。日中乌鹊至,花里凤凰来。
"娥眉对湘水,遥哭苍梧间。万乘既已殁,孤舟谁忍还。
"帝忧河朔郡,南发海陵仓。坐叹青春别,逶迤碧水长。
忆将亲爱别,行为主恩酬。感激空如此,芳时屡已遒。"
疏麻空有折,芳桂湛无斟。广庭含夕气,闲宇澹虚阴。
"闻道降纶书,为邦建彩旟。政凭循吏往,才以贵卿除。
海鲸分海减海力。侠客有谋人不测,三尺铁蛇延二国。"


商颂·烈祖拼音解释:

suo si yao he chu .wan zai wu jiang qu .ke lian bu de gong fang fei .
yu re han feng xi .lin qiu dai yue ming .tong xin ru ke zeng .chi biao he huan qing ..
kuang ge yu tan feng .shi lu fan zhan gui .cao ai ren xing huan .hua fan niao du chi .
.wen jun chu zai luo yang yu .bin you cheng shang jian lu qu .
.yi yan xue shang fei .zhi wo heng yang dao .kou xian li bie zi .yuan ji dang gui cao .
zha xiang cao zhong geng jie si .bu qiu huang jin long xia sheng .
.ming jian yan chen ai .han qing zhao wei tai .ri zhong wu que zhi .hua li feng huang lai .
.e mei dui xiang shui .yao ku cang wu jian .wan cheng ji yi mo .gu zhou shui ren huan .
.di you he shuo jun .nan fa hai ling cang .zuo tan qing chun bie .wei yi bi shui chang .
yi jiang qin ai bie .xing wei zhu en chou .gan ji kong ru ci .fang shi lv yi qiu ..
shu ma kong you zhe .fang gui zhan wu zhen .guang ting han xi qi .xian yu dan xu yin .
.wen dao jiang lun shu .wei bang jian cai yu .zheng ping xun li wang .cai yi gui qing chu .
hai jing fen hai jian hai li .xia ke you mou ren bu ce .san chi tie she yan er guo ..

译文及注释

译文
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被(bei)惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
  郭橐驼,不知道他起初叫(jiao)什么名字。他患了脊背弯曲的病,脊背突起而弯腰行走,就像骆驼一样,所以乡里人称呼他叫“橐驼”。橐驼听说后,说:“这个名字很好啊,这样称呼我确实恰当。”于是他舍弃了他原来的名字,也自称起“橐驼”来。  他的家(jia)乡叫丰乐乡,在长安城西边。郭橐驼以种树为职业,凡是长安城里经营园林游览和做水果买卖的豪富人,都争着把他接到家里奉养。观察橐驼种的树,有的是移植来的,也没有不成活的;而且长得高大茂盛,结果实早(zao)而且多。其他种树的人即使暗中观察、羡慕效仿,也没有谁能(neng)比得上。  有人问他种树种得好的原因,他回答说:“我郭橐驼不是能够使树木活得长久而且长得很快,只不过能够顺应树木的天性,来实现其自身的习性罢了。但凡种树的方法,它的树根要舒展,它的培土要平均,它根下的土要用原来培育树苗的土,它捣土要结实。已经这样做了,就不要再动,不要再忧虑它,离开它不再回顾。栽种时要像对待子女一样细心,栽好后要像丢弃它一样放在一边,那么树木的天性就得以保全,它的习性就得以实现。所以我只不过不妨碍它的生长罢了,并不是有能使它长得高大茂盛的办法;只不过不抑制、减少它的结果罢了,也并不是有能使它果实结得早又多的办法。别的种树人却不是这样,树根拳曲又换了生土;他培土的时候,不是过紧就是太松。如果有能够和这种做法相反的人,就又太过于吝惜它们了,担心它太过分了,在早晨去看了,在晚上又去摸摸,已经离开了,又回头去看看。更严重的,甚至掐破树皮来观察它是死是活着,摇晃树根来看它是否栽结实了,这样树木的天性就一天天远去了。虽然说是喜爱它,这实际上是害了它,虽说是担心它,这实际上是仇视它。所以他们都不如我。我又能做什么呢?”  问的人说:“把你种树的方法,转用到做官治民上,可行吗?”橐驼说:“我只知道种树罢了,做官治民,不是我的职业。但是我住在乡里,看见那些官吏喜欢不断地发号施令,好像是很怜爱(百姓)啊,但百姓最终反因此受到祸害。在早上在晚上那些小吏跑来大喊:‘长官命令:催促你们耕地,勉励你们种植,督促你们收获,早些煮茧抽丝,早些织你们的布,养育你们的小孩,喂大你们的鸡和猪。’一会儿打鼓招聚大家,一会儿鼓梆召集大家,我们这些小百姓停止吃早、晚饭去慰劳那些小吏尚且不得空暇,又怎能使我们繁衍生息,使我们民心安定呢?所以我们既困苦又疲乏,像这样(治民反而扰民),它与我种树的行当大概也有相似的地方吧?”  问的人说:“不也是很好吗!我问种树的方法,得到了治民的方法。”我为这件事作传把它作为官吏们的鉴戒。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
  想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
  话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警(jing)卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
驿站之外(wai)的断桥边,梅(mei)花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
不要以为施舍金钱就是佛道,
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。

注释
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
3、绝:消失。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
3、来岁:来年,下一年。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。 

赏析

  序文主要叙述作者与其友属在石鱼湖上饮酒的事及作者对此事的感受。该诗反映了封建士大夫以酒为戏,借饮取乐的生活情趣。诗的末句说:“酌饮四坐以散愁。”实际上,作者并没有在诗中表现哪一句是在写愁,以及字里行间有什么愁,所以“散愁”一句是无病呻吟。该诗以酒为戏,借饮取乐,抒写了作者的情趣是真的,说作者及其四坐有愁而举杯消愁却是假的。从内容看,该诗无可取之处。
  最后一句“惟君最爱清狂客,百遍相看意未阑”,和诗标题“遣闷戏呈”对应。对于路十九欣赏自己,诗人是很感激的。“惟君”既表达感激,也有自哀之意。
  《三垂冈》严遂成 古诗之战,使李存勖最终占有上党,把三晋大地作为稳固后方,进而兵下太行,逐鹿中原。此役是长途奔袭,以隐蔽奇袭取胜。毛泽东一生用兵如神,奇谋妙算,远逾古人。他饱览古代典籍,对《三垂冈》严遂成 古诗之战的史事烂熟于心。挥笔书写《《三垂冈》严遂成 古诗》诗,也说明了他对这次奇战颇为欣赏。
  为什么诗人一夜未眠呢?首句写了“月落、乌啼、霜满天”这三种有密切关联的景象。上弦月升起得早,到“月落”时大约天将晓,树上的栖鸟也在黎明时分发出啼鸣,秋天夜晚的“霜”透着浸肌砭骨的寒意,从四面八方围向诗人夜泊的小船,使他感到身外茫茫夜空中正弥漫着满天霜华。第二句写诗人一夜伴着“江枫”和“渔火”未眠的情景。
  “不得意”三字,指出了友人归隐的原因,道出了友人心中郁抑不平。至于友人不得意的内容,当然主要是指政治上、功业上的怀才不遇。诗人没有明确写出,也不必写出,留以想象空间。五、六句,是他在得知友人“不得意”后,对友人的劝慰。他劝友人只管到山中去,不必再为尘世间得意失意的事情苦恼,只有山中的白云才是无穷无尽的。这里明说山中白云无尽,而尘世的功名利禄的“有尽”,无常,已含蕴其中。这两句意蕴非常复杂、丰富,诗的韵味很浓。句中有诗人对友人的同情、安慰,也有自己对现实的愤懑,有对人世荣华富贵的否定,也有对隐居山林的向往。似乎是旷达超脱,又带着点无可奈何的情绪。从全篇(pian)看,诗人以问答的方式,既使送者和行人双方的思想感情得以交流,又能省略不少交代性的文字,还使得诗意空灵跳脱,语调亲切。
  这篇记有明显的出世思想。文章指出,好鹤与纵酒这两种嗜好,君主可以因之败乱亡国,隐士却可以因之怡情全真。作者想以此说明:南面为君不如隐居之乐。这反映了作者在政治斗争失败后的消极情绪。正文共四段。
  这首诗,是反映张义潮收复凉州、吐蕃内乱史实的唯一的一篇作品。
  杜甫处身于“老病客殊方”(《壮游》)的困境,尤思贡“美人”于玉堂。这一思想,应该说已经超越了封建时代知识分子个人的成败得失和禀性好恶。张子房的功成身退和韩谏议的激流知退实际上颇合于杜甫“色难腥腐”的本心;在仕途上尚不如张、韩走得那么远的杜甫,甚至对韩君之退隐也还隐约流露出稀微的向往,因为韩君在政治上曾经辉煌的成就感正是杜甫所缺少的。但不论如何,杜甫有着更强烈的“葵霍倾太阳”(《自京赴奉先县咏怀五百字》)似的政治热情,一生未曾放弃。“仕”与“隐”的选择,“出”与“入”之依违,贯穿了杜甫整个人生和思想历程。现实的绝望使他“每欲孤飞去”(《秋日夔府咏怀一百韵》)理想的执著又令他“不忍便永诀”(《自京赴奉先县咏怀五百字》),幻灭与希望交织成困惑难解的政治情结。
  在杜甫看来,诸葛武侯之所以能够充分地施展自己的才华,建立不朽功业,是因为君臣相知、相济。“君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。”“忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。”这看似写景、叙事,实在抒情,是在背后抒发自己不能为当时朝廷理解重用,满腹的学问不能发挥,难以报效朝廷的感叹。
  这首抒写旅愁乡思的小诗,诗人在寥寥二十个字中,巧妙地借景抒情,表现出了一种悲凉浑壮的气势,创造了一个情景交融的开阔的意境。
  这首咏雪诗,紧扣诗题中的“春日"、“山中"描绘,点明了时间地(jian di)点与环境状况,形成了一幅别具特色的山村春雪景图。
  这篇文章具有清新朴实、不事雕饰的风格。语言流畅,清丽动人,与魏晋时期模山范水之作“俪采百字之偶,争价一句之奇”(《文心雕龙·明诗篇》)迥然不同。句式整齐而富于变化,以短句为主,在散句中参以偶句,韵律和谐,乐耳动听。
  蜀道在崇山峻岭上迂回盘绕,人在栈道上走,山崖峭壁宛如迎面而来,从人的脸侧重迭而起,云气依傍着马头而升起翻腾,像是腾云驾雾一般。“起”、“生”两个动词用得极好,生动地表现了栈道的狭窄、险峻、高危,想象诡异,境界奇美,写得气韵飞动。
  首联中“人言”一词,以叙述的表达方式引起了整个句子。上句运用比喻修辞,把《小孤山》谢枋得 古诗所处的环境比作“海门关”,即海上的的大门关卡,突出了江水形势的险恶。下句以江流湍急漩涡无边无际足以让人心惊胆战的叙述,呼应上句,进一步衬托了《小孤山》谢枋得 古诗所处环境的凶险。
  接下去四句"日斜草远牛行迟,牛劳牛饥唯我知。牛上唱歌牛下坐,夜归还向牛边卧",着重写牧童与牛相得之乐。诗中的"日斜"二字,人们一般理解为斜阳,即傍晚的太阳。笔者以为,此处的"日斜",宜理解为日光斜照,借指早晨。早晨,太阳从地平线上升高后,人从地上看去,太阳仿佛斜挂在天际。所以说,以"日斜"表示早晨,很形象,况且这与牧童外出放牛相吻合,也与下文的"夜归"相照应。若将"日斜"理解为斜阳、夕阳,则此时牛已食饱,在"日斜"后续之以"草远牛行迟",就有悖情理,且与下文"夜归"之"夜"语意重复。这几句,写牧童与牛相得之乐,仍是借助于白描手法。"日斜草远牛行迟",牧童们深知牛的劳苦与饥饿。他们在放牛时,或骑在牛背上唱歌,或坐在牛身边休憩。"夜归",他们又紧贴着牛身睡觉。正是这一系列的描写,将牧童与牛的相得之乐生动地摹写了出来。
  《《短歌行》李白 古诗》是乐府相和歌平调七曲之一。古乐府中有《长歌行》与《《短歌行》李白 古诗》之分(zhi fen),关于二者的命意,《乐府解题》有两种说法:一是“言人寿命长短,有定分,不可妄求”;一是“歌声之长短耳,非言寿命也”。在李白之前,以此题为诗者,多为慨叹人生短暂,主张及时行乐。李白的这首诗,却以乐观浪漫、昂扬奋发的精神,在喟叹生命短促的同时,表达了对人生的珍惜,对建功立业的渴望。
  明胡震亨谓:皮日休“未第前诗,尚朴涩无采。第后游松陵,如《太湖》诸篇,才笔开横,富有奇艳句矣”(《唐音癸签》卷八)。这首中举后写的《《春夕酒醒》皮日休 古诗》与诗人得第前写的另一首诗《闲夜酒醒》相比,风格上有很大不同。两首诗同是写酒后醒来孤独之感,但与“朴涩无采”,语言清新的《闲夜酒醒》相比,《《春夕酒醒》皮日休 古诗》却完全是另一种风格。“四弦”的乐声,酃醁的“馀香”,“翠炉”“红蜡”的色彩,“珊瑚”的美丽多姿,辞藻华丽,斐然多彩,正表现出“才笔开横”、文辞“奇艳”的艺术特色。

创作背景

  纳兰性德与顾贞观心心相印,很重要的原因,是他们对现实有共同的认识。据顾贞观说,吴兆骞被诬流放,纳兰性德看了顾给吴的两首〔金缕曲〕,异常感动,决心参予营救吴兆骞的活动,并且给顾贞观写了这首披肝沥胆的诗篇。

  

张滉( 未知 )

收录诗词 (6685)
简 介

张滉 张滉,字昭远,绵竹(今属四川)人。浚兄。高宗绍兴元年(一一三一),为宣抚处置使司书写机密文字(《建炎以来系年要录》卷四七)。七年,赐进士出身,除知镇江府,为周秘所论,主管台州崇道观(同上书卷一一二、一一四)。历知抚州、永州(同上书卷一三四、一四七)。孝宗干道三年(一一六七)知楚州(《澹斋集》卷一五《星灯记》)。今录诗二首。

八声甘州·寄参寥子 / 裴秀

永夕飞淫雨,崇朝蒸毒雾。不求绥岭桃,宁美邛乡蒟.
"郎船安两桨,侬舸动双桡。扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
汉主存仙要,淮南爱道机。朝朝缑氏鹤,长向洛城飞。"
明月弹琴夜,清风入幌初。方知决胜策,黄石受兵书。"
"枨枨山响答琵琶,酒湿青莎肉饲鸦。
"岁迎更始,节及朝元。冕旒仰止,冠剑相连。
冻柳含风落,寒梅照日鲜。骊歌虽欲奏,归驾且留连。"
缀叶归烟晚,乘花落照春。边城琴酒处,俱是越乡人。


清明夜 / 韦元旦

"山图之白云兮,若巫山之高丘。纷群翠之鸿溶,
髦彦星辰下,仙章日月回。字如龙负出,韵是凤衔来。
"何许承恩宴,山亭风日好。绿嫩鸣鹤洲,阴秾斗鸡道。
莫吹羌笛惊邻里,不用琵琶喧洞房。且歌新夜曲,
簟怆孤生竹,琴哀半死桐。唯当青史上,千载仰嫔风。"
搴芳徒有荐,灵意殊脉脉。玉佩不可亲,裴回烟波夕。"
杞梁贞妇啼呜呜。上无父兮中无夫,下无子兮孤复孤。
落日吊李广,白身过河阳。闲弓失月影,劳剑无龙光。


忆秦娥·花似雪 / 吴贞闺

藓驳题诗馆,杨疏奏伎楼。共将歌笑叹,转为弟兄留。
石磴平黄陆,烟楼半紫虚。云霞仙路近,琴酒俗尘疏。
"良游晼晚兮月呈光,锦路逶迤兮山路长。
丹成作蛇乘白雾,千年重化玉井龟。从蛇作龟二千载。
桐花落地无人扫。"
禁苑春风起,流莺绕合欢。玉窗通日气,珠箔卷轻寒。
"清道丰人望,乘时汉主游。恩晖随霰下,庆泽与云浮。
幽径还生拔心草。流风回雪傥便娟,骥子鱼文实可怜。


新秋 / 彭浚

济世同舟楫,匡政本阿衡。雍容入青琐,肃穆侍丹楹。
君看北邙道,髑髅萦蔓草。芳□□□□,□□□□□。
时节屡已移,游旅杳不还。沧溟倘未涸,妾泪终不干。
"郎船安两桨,侬舸动双桡。扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
岁寒畴曩意,春晚别离情。终叹临岐远,行看拥传荣。"
酒助欢娱洽,风催景气新。此时光乃命,谁为惜无津。"
"倡楼启曙扉,园柳正依依。鸟鸣知岁隔,条变识春归。
映水仙车远渡河。历历珠星疑拖珮,冉冉云衣似曳罗。


长安春望 / 罗淇

"高名出汉阴,禅阁跨香岑。众山既围绕,长川复回临。
来迟邀得吴王迎。低鬟转面掩双袖,玉钗浮动秋风生。
旧处鱼龙皆细物。人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
"美人何荡漾,湖上风月长。玉手欲有赠,裴回双鸣珰。
"树德岂孤迈,降神良并出。伟兹廊庙桢,调彼盐梅实。
影入桃花浪,香飘杜若洲。洲长殊未返,萧散云霞晚。
不取从畋乐,先流去杀慈。舜韶同舞日,汤祝尽飞时。
凝碧池边敛翠眉,景阳台下绾青丝。


蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语 / 周承敬

"公子盛西京,光华早着名。分庭接游士,虚馆待时英。
"清秋发高兴,凉月复闲宵。光逐露华满,情因水镜摇。
空宫古廊殿,寒月照斜晖。卧听未央曲,满箱歌舞衣。
欢娱分北里,纯孝即南陔。今日虞音奏,跄跄鸟兽来。"
"林居逢岁晏,遇物使情多。蘅茝不时与,芬荣奈汝何。
长信宫中草,年年愁处生。故侵珠履迹,不使玉阶行。
关路通秦壁,城池接晋墟。撰期行子赋,分典列侯居。
广庭扬九奏,大帛丽三辰。发生同化育,播物体陶钧。


南乡子·眼约也应虚 / 傅宗教

日暝山气落,江空潭霭微。帝乡三万里,乘彼白云归。"
行人见月唱边歌。海边漠漠天气白,胡儿夜度黄龙碛。
天河悠悠漏水长,南楼北斗两相当。"
八九雏飞其母惊。此是天上老鸦鸣,人间老鸦无此声。
常念涓尘益,惟欢草树滋。课成非所拟,人望在东菑。"
鸾旌拱修,凤鸣合吹。神听皇慈,仲月皆至。"
"高岭逼星河,乘舆此日过。野含时雨润,山杂夏云多。
"探秘孰云远,忘怀复尔同。日寻高深意,宛是神仙中。


减字木兰花·斜红叠翠 / 黄师琼

不取从畋乐,先流去杀慈。舜韶同舞日,汤祝尽飞时。
露下鹰初击,风高雁欲宾。方销塞北祲,还靖漠南尘。"
炎洲布火浣,蜀地锦织成。越婢脂肉滑,奚僮眉眼明。
雨雪雁南飞,风尘景西迫。昔我事讨论,未尝怠经籍。
细叶犹含绿,鲜花未吐红。忘忧谁见赏,空此北堂中。"
"元王诗传博,文后宠灵优。鹤盖动宸眷,龙章送远游。
坚贞深不惮,险涩谅难穷。有异登临赏,徒为造化功。"
蔽日卷征蓬,浮天散飞雪。全兵值月满,精骑乘胶折。


唐铙歌鼓吹曲·高昌 / 陈贵谊

舞蝶临阶只自舞,啼鸟逢人亦助啼。独坐伤孤枕,
落日更萧条,北方动枯草。将军追虏骑,夜失阴山道。
饮福受胙,舞降歌迎。滔滔不竭,洪惟水行。"
盖阴连凤阙,阵影翼龙城。讵知时不遇,空伤流滞情。"
一麾尚云忝,十驾宜求税。心息已如灰,迹牵且为赘。
"濯龙春苑曙,翠凤晓旗舒。野色开烟后,山光澹月馀。
向迹虽愚谷,求名异盗丘。息阴芳木所,空复越乡忧。"
执燧奔吴战,量舟入魏墟。六牙行致远,千叶奉高居。"


玉烛新·白海棠 / 吴广

昨日论交竟谁是。薄俗嗟嗟难重陈,深山麋鹿下为邻。
进旅退旅,皇武之形。一倡三叹,朱弦之声。
扇里细妆将夜并,风前独舞共花荣。两鬟百万谁论价,
恩光水上溢,荣色柳间浮。预待群方最,三公不远求。"
"导洛宜阳右,乘春别馆前。昭仪忠汉日,太傅翊周年。
陇树烟含夕,山门月照秋。古来钟鼎盛,共尽一蒿丘。"
圜转如珠住不得。住不得,可奈何,为君举酒歌短歌。
昔恃山河险,今依道德淳。多惭献嘉颂,空累属车尘。"