译文
汉水如素练一样轻盈(ying)漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
你问我我山中有什么。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
齐国国王派遣使者去问候赵威后(hou),书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成(cheng)好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不(bu)高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?” 威后进而又问他说:“齐国有个处士(shi)叫钟离子,平安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天(tian)不让他在位成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
烟尘:代指战争。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
察:考察和推举
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。