译文
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来(lai)越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
都随着人事变换而(er)消失,就像东流的江水(shui),一去不回。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫(ling)罗绸缎,争相比(bi)奢华。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两(liang)岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
无数山岩重叠,道路盘旋(xuan)弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
孤独的情怀激动得难以排遣,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑷俱:都
⑾领:即脖子.
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。