译文
帝位禅于贤(xian)圣,普天莫不欢欣。
独自怅(chang)然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
当庄(zhuang)宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊(a)。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士(shi)卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说(shuo)推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
回到家进门惆怅悲愁。
北方军队,一贯是交战的好身手,
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远(yuan)一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
早已约好神仙在九天会面,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
可怜庭院中的石榴树,
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
注释
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
上九:九爻。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
④疏:开阔、稀疏。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。