译文
屈原已被罢免。后(hou)来秦(qin)国准备攻打齐国,齐国和楚(chu)国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪(yi)假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀(huai)王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了(liao)贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听(ting)说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击(ji),在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
乘船远行,路过荆门(men)一带,来到楚国故地。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
②彼姝子:那美丽的女子。