译文
往(wang)日意气风发豪华风流的一代人物都不见了(liao),只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传(chuan)情。故园里,多少美(mei)好的光阴。秋日里凭栏凝思(si),尚(shang)能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
右手拿着捡的麦穗(sui),左臂挂着一个破筐。
注释
⑵远:远自。
24、达:显达。指得志时。
29.反:同“返”。返回。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
35.好(hào)事:爱好山水。