译文
可叹立身正直动辄得咎,
直到天(tian)边外(wai)面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
月亮有着什么德行,竟(jing)然能够死而再重生?
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
醉后失去了天和地,一头扎向(xiang)了孤枕。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回(hui)忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子(zi),登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女(nv)双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
再唱一只歌来安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨(ao)游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。