译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦(xian)再把梓瑟弹奏起。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能(neng)不独自感叹(tan)啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中(zhong)庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着(zhuo)帝京的繁华,古今之情都在其中。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
石燕展翅拂动着云霓,一会(hui)儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我的一生(sheng)都在等待明日,什么事情都没有进展。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
36.粱肉:好饭好菜。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
16、拉:邀请。