译文
自以为他有仙风道骨,谁(shui)知离长安归隐之因?
那百尺高的红楼,正临着(zhuo)宽阔的大路(lu)。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一(yi)个个细数。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。