译文
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
冬天,晋文公(gong)去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃(yan)让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境(jing),我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见(jian)。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主(zhu)又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活(huo)个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
回来吧,那里不能够长久留滞。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
去:离开
①路东西:分东西两路奔流而去
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
①三尺:指剑。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。