译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
云雾蒙蒙却把它遮却。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话(hua)我,我只好自我解嘲道(dao):其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
因为没有酒喝了,所以就(jiu)到州牧那(na)里去喝酒。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声(sheng),就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
其二:
挖掘壕(hao)沟也不会(hui)深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉(mei)头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
22.但:只
(11)足:足够。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。