译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷(mi)蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我整日(ri)忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子(zi)为之蹙眉吧。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让(rang)人心感萧条。
薄雾弥漫,云层浓(nong)密,日子过得愁烦,龙脑香在金(jin)兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
装满一肚子诗书,博(bo)古通今。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
跬(kuǐ )步
注释
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
38余悲之:我同情他。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。