译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人(ren)的。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
山河将存(cun)在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为(wei)。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘(ju)押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给(gei)朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
只有你这孤雁,不知独(du)自飞向何方。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩(pei)剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
⑶涕:眼泪。