译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我(wo)在前引导开路!
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
朋友盼着相见,却(que)不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有(you)双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
交了不好的运气我又(you)能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶(ou)然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑷层霄:弥漫的云气。
沙碛:指沙漠、戈壁。
〔3〕小年:年少时。
放荡:自由自在,无所拘束。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。