译文
官场上的(de)失意和寄居他(ta)乡的忧思一起涌上心头,阳春(chun)二月的景象也好像到了寒秋(qiu)一样,令人心意凄迷。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
在梦(meng)中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才(cai)是通往金微山的。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
天资刚劲:生性刚直
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。