译文
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台(tai)一起望远(yuan)。远方无人(ren)的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己(ji)幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心(xin)事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵(qiao)夫可否方便?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼(pan)着了花枝当做喝酒之筹码。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也(ye)无所谓天晴。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
征人去辽阳已经多年,如今什么音(yin)信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
于:被。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑽殁: 死亡。