译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
来时仿佛短暂而美好的春梦(meng)?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空(kong)叹息。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高(gao)高卷起。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
荷花(hua)落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺(miao)无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
271. 矫:假传,诈称。
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
⑸树杪(miǎo):树梢。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
②危根:入地不深容易拔起的根。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。