译文
庭院(yuan)空旷寂寞,春天(tian)景(jing)色行将逝尽;
高高的(de)树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
他天天把相会的佳期耽误。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在(zai)这里久留。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
忽闻渔歌唱(chang)晚(wan),不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
停(ting)止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
(48)班:铺设。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。