译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁(chou)烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹(re)人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
“魂啊归来吧!
做侯王将相的欲望早(zao)断绝,神纵使赐福于我也难成功。
汇(hui)集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月(yue)落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
就砺(lì)
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
注释
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
东城:洛阳的东城。
29、格:衡量。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”