译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
好比圆洞眼安装方(fang)榫子啊,我本来就知道难(nan)以插入。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
其妻弹着箜篌唱着悲歌(ge),可惜(xi)她的丈失再也回不来了。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(ni)(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用(yong)(yong)是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施(shi)展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
乡书:家信。
298、百神:指天上的众神。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑻挥:举杯。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。