译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
仿佛是通晓诗人我的心思。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这(zhe)一生,就像(xiang)做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常(chang)去,别的地方不能去。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职(zhi),终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子(zi)儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
42、法家:有法度的世臣。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
浮云:漂浮的云。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。