译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的(de)活动烟消云散
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫(yu)用他为相。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住(zhu)的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会(hui)像今年这样,更加深情地追忆去(qu)年呢!
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个(ge)正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三(san)卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够(gou)费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
(9)竟夕:整夜。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
⑸白蘋:水中浮草。
50.理:治理百姓。
17.水驿:水路驿站。