译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄(huang)落百草也凋零。
魂啊回来吧,江南堪哀难(nan)以忘情!
青娥美女夹(jia)坐在贤(xian)豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传(chuan),有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室(shi)北定中原!
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
雁潮湿(shi)出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披(pi)露着衣襟玩弄着五弦。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山(shan)谷,苍崖好像会崩裂一般。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。