译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了(liao)。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地(di)计算着十年间西湖上往返行程,有(you)几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显(xian)得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
酒(jiu)杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊(yuan)明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期(qi)?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东(dong)。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
[45]寤寐:梦寐。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。