译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭(ting)中摆酒饯行。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
秋天的南塘(tang)里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
浩浩荡荡驾车上玉山。
秋原飞驰本来是等闲事,
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英(ying)。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡(ji)骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
注释
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
180、俨(yǎn):庄严。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。