译文
辽阔的(de)(de)敕勒平原(yuan),就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
虽然才智(zhi)堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落(luo)。
注释
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。