译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
纷(fen)纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五(wu)花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
寒食(shi)节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋(peng)友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗(shi)醉酒都要趁年华尚在啊(a)。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑵娄(lǚ):同“屡”。