译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
我有去处来报答春(chun)光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东(dong)望少(shao)城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞(dong)穴。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到(dao)女子?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹(mei)妹写起诗来。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴(di)树梢都能听到。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
孤癖:特殊的嗜好。
谙(ān):熟悉。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”