译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
鸳鸯枕头在竹席上(shang)相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
万古都有这景象。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子(zi)张设在中庭。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
在这芬(fen)芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
13.第:只,仅仅
234. 则:就(会)。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
14.徕远客:来作远客。
②可怜生:犹可怜。生,无意。