译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午(wu)时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古(gu)来也是很少的了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
天(tian)台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜(bai)倒一样。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使(shi)照到长门宫(gong)殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
注释
111.秬(jù)黍:黑黍。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑺把玩:指反复欣赏。
(77)自力:自我努力。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。