译文
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人(ren)们游春的(de)意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐(kong)惧反更该与她相亲。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁(fan)花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天(tian)反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
不遇山僧谁解我心疑。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
请你调理好宝瑟空桑。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴(ban)随着急骤(zhou)的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺(tiao),时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。