译文
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
笔(bi)墨收起(qi)了,很久不动用。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
一骑驰(chi)来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
贪花风雨中,跑去看不停。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这(zhe)里的青山。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
为:同“谓”,说,认为。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
下陈,堂下,后室。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。