译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在(zai)曹阳的郊野稍事休息。优(you)美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中(zhong)的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于(yu)汉末的天(tian)下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新(xin)返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入(ru)云,清风过处仙乐飘向四面八方。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括(kuo)苍一带任职。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
281、女:美女。
[6]维舟:系船。
⑦二老:指年老的双亲。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
10国:国君,国王
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
(17)冥顽:愚昧无知。