译文
其二
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
细焚(fen)沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有(you)鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
吃过别人(ren)的残汤(tang)剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
看它们的行动举止,类别与平日活泼(po)的山鸡相象。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
⑵黄花酒:菊花酒。
8、狭中:心地狭窄。
①东门:城东门。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
13.激越:声音高亢清远。